Le programme de restructuration s'est alors porté sur quatre axes majeurs : l'agrandissement de la capacité d'accueil de la crèche pour la porter à 33 berceaux ; la modification de l'accueil public par l'abaissement de la cour sur rue au niveau du rez-de-chaussée, comprenant la modification du soubassement de la façade sur rue ; la transformation du logement de fonction actuel à l'étage en une section pour les grands et enfin la réduction de 50 % de consommation énergétique du bâtiment.
