Les concepteurs expliquent qu'ils voulaient "qu'il n'y ait pas vraiment de façade, pas de verticalité, c'est un volume avant d'être une façade". Et ce qui fait la caractéristique de ce volume, c'est "qu'à certains points ce qui peut se considérer comme une façade devient couverture", ce qui induit des processus techniques particuliers. La peau qui sertit le bâtiment est constituée de trois bandes superposées qui partent du mur d'escalade en frontalité verticale et se déforment pour envelopper le volume au plus près. Ces trois rubans se superposent et tournent autour du bâtiment, générant fluidité, unité et mouvement.
Les architectes ont surtout cherché à "dessiner l'ensemble en restant au plus près des volumes utiles nécessaires". "La forme du bâtiment est le fruit d'un processus extrêmement rationnel. On a tendance à penser que le rectangle constitue la forme la plus rationnelle, mais si nous avions dû inclure toutes les fonctionnalités du projet dans un rectangle nous aurions perdu énormément de place !", s'exclame Isabel Hérault.
À Marseille, la marina olympique pensée pour les athlètes pros et… "les minots"
