Sur le site d'Universeine ont été conservés deux bâtiments, faisant partie du même ensemble industriel que la Cité du Cinéma voisine : l'emblématique halle Maxwell, ses 220m de long et 20m de large, et le pavillon Copernic. Pendant les Jeux, la première abritera des espaces d'informations et de services pour les athlètes, des espaces de fitness et des espaces de travail pour les délégations, tandis que le second sera pour les médias.
Construite au début du XXe siècle, la halle Maxwell est l'ancien bâtiment principale de la centrale d'EDF qui a notamment permis d'alimenter le réseau de métro parisien en électricité. Marqueur fort de l'histoire industrielle du territoire, Vinci a souhaité conserver la signature architecturale du lieu, tout en réhabilitant la halle et le pavillon Copernic.
La charpente historique a été conservée et réhabilitée, offrant désormais une triple hauteur, sur 17m, dont il est possible de percevoir le volume en un point de la halle. En toiture, les tuiles dégradées et poreuses ont été retirées et remplacées par des neuves. Les corniches ont été refaites et la pierre retravaillée lorsque cela était nécessaire. L'essentiel pour les équipes de Vinci étaient de respecter l'histoire architecturale du site.
Une histoire rappelée également sur les bâtiments neufs de logements, en face de la halle. Sur deux niveaux, l'architecture de ces immeubles fait ainsi écho au socle de l'édifice industriel, et participe à former une identité, une cohérence à l'ensemble du quartier.
Les promoteurs très remontés après les annonces de Grand Paris Aménagement
