Flash Info
EN IMAGES. Pour encourager des interactions familiales et de loisirs, une nouvelle aire de jeux a été construite dans une ville chinoise. Découvrez ce projet original dans notre diaporama.
À Jinan, une ville de neuf millions d'habitants dans l'est de la Chine, une nouvelle aire de jeu faite de grandes pierres et de structures rondes en impression 3D béton a vu le jour. L'installation a été aménagée dans un parc d'une étendue de 13.000 m² appartenant à la collectivité et près d'un d'un ruisseau peu profond. Les gros rochers, un matériau géosourcé et naturel, symbolisent l'éternité.
L'installation accueille des activités fonctionnelles. Placés au-dessus d'un bac à sable, les rochers naturels et de béton deviennent des structures de jeux, où les enfants peuvent grimper ou se reposer. Un grand espace additionnel a été pensé dans une grotte rocheuse, construite en impression 3D béton. Le projet global a été dessiné par l'agence pluridisciplinaire chinoise Xisui Design, composée d'architectes, de paysagistes et d'ingénieurs.
Découvrez le projet en images dans les pages suivantes…
à lire aussi
Variété d'espaces
Sur une surface de 4.000 m², Xisui Design a imaginé "un espace d'interaction intergénérationnelle et d'engagement communautaire", où les enfants ont accès à des jeux d'eau et des paysages naturels. Le cabinet propose plusieurs espaces : une aire de jeux, et des jardins aquatique, forestier, de pierres et fleuri. Le site est doté de nombreux équipements, tels que des balançoires, des toboggans, des trampolines, des chevaux à bascule, des cordes à grimper, etc.
Impression 3D
Une technologie d'impression 3D en béton a été utilisée pour produire des structures monolithiques tout en courbes. "De telles formes sont difficiles à réaliser avec des coffrages traditionnels", estime Xisui Design dans un communiqué le 18 juillet 2025. Les courbes des installations en 3D forment des marches, rampes, sièges et toboggans, alliant la fonction et la forme.
Complexité des formes
La grotte a été fabriquée en coulant du béton couche par couche grâce à un bras robotisé, contrôlé par ordinateur. "Cette technique offre une liberté et une complexité sans précédent dans la conception et la construction spatiales. Les textures rocheuses stratifiées qui en résultent créent des textures de surface distinctives qui ressemblent visuellement aux formations rocheuses naturelles des rochers et des grottes."
Xisui Design a travaillé à assurer la sécurité des utilisateurs, en dessinant des bords lisses et des coins arrondis aux installations, pour éviter toute blessure. Utiliser l'impression 3D a permis une "économie de main d'œuvre et le fait d'obtenir des formes organiques", ajoute l'architecte Hu Yihao.
à lire aussi
Jardin aquatique
Le jardin aquatique, implanté à l'ouest de l'aire de jeux, s'enroule autour du ruisseau et a été aménagé pour s'intégrer au paysage environnant. Des fontaines ont été installées ainsi que des pompes à eau. "L'espace vise à favoriser le lien entre les enfants et la nature, et leur permettre d'interagir avec l'eau", explique Xisui Design.
Fiche technique
Client : Vanke Jinan
Équipe de conception : XISUI Design
Architectes : Hu Yihao, Peng Yang, Li Chengxi, Zheng Mengzi, Chen Wenqi, Ruan Chengxin, Liu Yihe, Chu Tiancheng
Chef de projet : Peng Yang
Construction par impression 3D : Guanli Intelligent Technology Co., Ltd.
Consultant en structure : LuAnLu Partner Structure Consulting
Budget : environ 14.500 euros
Livraison : juin 2024
Équipe de conception : XISUI Design
Architectes : Hu Yihao, Peng Yang, Li Chengxi, Zheng Mengzi, Chen Wenqi, Ruan Chengxin, Liu Yihe, Chu Tiancheng
Chef de projet : Peng Yang
Construction par impression 3D : Guanli Intelligent Technology Co., Ltd.
Consultant en structure : LuAnLu Partner Structure Consulting
Budget : environ 14.500 euros
Livraison : juin 2024
L'OCDE explique les raisons de la crise actuelle de l'acier 
