Un accès handicapé a été aménagé côté Seine, où neuf portes majestueuses donnant sur la Tour Eiffel constituaient l'entrée historique du théâtre. "La mise en place d'un ascenseur dans la salle Vilar améliorera également l'accès pour les personnes à mobilité réduite et facilitera la circulation interne dans les bâtiments", signale la maîtrise d'œuvre.

actioncl