Pour pouvoir créer une pièce supplémentaire, Catherine Bouvier-Auffray a réorganisé l'appartement dans son ensemble. "L'ancienne cuisine est devenue la chambre du petit garçon, et la chambre des parents celle de la petite fille" nous explique-t-elle. "Toutes les pièces de vie ont été aménagées côté jardin". La cuisine fait désormais partie intégrante de la pièce à vivre, qui paraît plus vaste, et le couple dispose d'un petit cocon privé installé au cœur du logement grâce à un plan d'une grande précision. "Tout a été calepiné au centimètre près !" confirme la designer d'intérieur. "Chaque pièce avait ses contraintes, il fallait notamment faire en sorte que chaque espace conserve une porte et un accès".

actioncl