RENOVATION. Au cœur du 13ème arrondissement de Paris, la piscine de la Butte aux Cailles a subi une importante rénovation. Imaginé par l'agence TNA Architectes, le projet s'articule autour de trois grands principes : la restauration à l'identique, la réminiscence, et la création. Découvrez le lieu en images.

Construite en 1924, la piscine de la Butte aux Cailles a du caractère. Avec sa façade Art nouveau en briques et béton rappelant les origines nordiques de l'architecte du bâtiment, Louis Bonnier, et son intérieur moderne, son style est tranché !

 

Malheureusement, au fil des années, la piscine avait un peu perdu de son âme d'antan. Sans compter ses normes obsolètes (notamment en termes de confort, d'énergie et d'accessibilité). C'est pour retrouver son esprit que la ville de Paris a confié le chantier de rénovation à l'agence TNA Architectes.

 

Inscrit à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques en 1990, l'équipement a donc connu une remise à plat des installations techniques. "Nous avons posé une centrale à air pour le bassin, un système double flux pour la ventilation et nous avons dû travailler sur la maîtrise de l'hygrométrie. Sur ce dernier point, il était essentiel de trouver un équilibre de l'air pour procurer une sensation de chaleur mais aussi pour préserver le bâtiment", explique Thierry Nabères de TNA architectes. Toujours côté technique, certaines parties du bâtiment ont été isolées par l'intérieur avec du verre cellulaire, et d'autres s'appuient sur la récupération de la condensation des chambres à buées. Chantier de grande envergure oblige, les architectes ont eu leur lot de surprises dont une tout particulièrement : "La piscine est implantée au-dessus d'une carrière présentant un vide. Ce dernier s'est avéré instable en raison de fuites passées dues à des installations techniques en sous-sol. Il a donc fallu le combler par 300 m3 de béton. Résultat : nous avons mené deux chantiers en même temps", raconte Thierry Nabères.

Des dégradations à réparer pour un espace tout en sobriété

Outre la technique, le projet devait bien sûr revoir le principal atout du programme : l'espace bassin. Entre une halle dégradée (éclatements de béton sur les faces externes, poteaux endommagés, etc.), un bassin avec une mauvaise étanchéité, un plafond constitué de pavés de verre abîmés, de nombreux éléments étaient à refaire, voire à changer. Mais le premier objectif fut de redonner au site son caractère initial et d'ôter la couleur qui avait été posée lors d'une première réhabilitation dans les années 90. Exit le jaune et l'orange, place à la sobriété du béton blanc. L'idée résidait surtout dans la mise en valeur des structures porteuses et des lignes épurées. Pour cela, un travail d'orfèvre a été effectué : "Nous avons coulé le béton des voûtes à la main, seau par seau, pour créer les arcs. Quant aux pavés de verre du plafond, certains étaient cassés, d'autres encrassés. Il a donc fallu les refaire à l'identique", précise Thierry Nabères. Pour parachever l'ensemble, les vestiaires ont subi eux aussi une cure de jouvence pour retrouver leur aspect d'autrefois, notamment à travers des petites touches telles que la couleur rouge foncé de la frise décorative, ou la forme des portes en bois. Reste les douches modernes qui, elles, ont été créées de toutes pièces : "Nous avons eu carte blanche pour cette partie que nous avons souhaitée épurée. Un monolithe central noir abrite les douches", ajoute Thierry Nabères. Inauguré en juillet 2014, le complexe accueille désormais les nageurs et les scolaires. Et le succès est au rendez-vous puisque cet été, la capacité du complexe a grimpé à 1.500 personnes par jour. Toutefois, le projet est loin d'être achevé puisqu'une deuxième phase se profile avec la rénovation des bains douche, du bassin en plein air et de la façade extérieure.

 

Fiche technique
Maître d'ouvrage : Ville de Paris
Maître d'ouvrage : Section locale d'architecture du 13ème
Architecte : TNA architectes
BET : Soreib, Aval, Tecs, Impact
Entreprise travaux : CBC Service
Début du chantier : février 2013
Livraison : juin 2014
Coût : 4,7 millions d'euros HT

actionclactionfp

Vestiaires de la piscine de la Butte aux Cailles avant

Vestiaire avant
Vestiaire avant © TNA Architectes
"Les travaux s'apparentent à un vrai travail minutieux de restauration. Les vestiaires sont l'espace qui a été le plus modernisé".

Halle de bassin avant

Piscine butte aux cailles
Piscine butte aux cailles © TNA Architectes
"Les rénovations successives avaient abouti à la présence de couleurs criardes, faisant disparaître une partie des ouvrages les plus marquants".

Vestiaires après

Vestiaire après
Vestiaire après © Paul Kozlovski.
"La frise décorative des vestiaires, ornée de carreaux montants et descendants a gardé son esprit d'origine. Très significatif de l'époque Art Nouveau, ce motif de couleur rouge foncé est reproduit dans un style plus contemporain. Les portes en bois massif laissent paraître comme autrefois un dessin en forme de V".

Les douches de la piscine Buttes aux Cailles

Douche
Douche © Paul Kozlovski.
"Nous avons eu carte blanche pour cette partie que nous avons souhaitée épurée. Un monolithe central noir abrite les douches", ajoute Thierry Nabères, architecte.

La piscine de la Butte aux Cailles

Piscine butte aux cailles
Piscine butte aux cailles © Paul Kozlovski.
"L'objectif de TNA Architectes était de rendre à ce bâtiment son esthétisme d'origine à travers la réutilisation de couleurs monochromes et un jeu de lumières naturelles et artificielles. En effet, les rénovations successives avaient abouti à la présence de couleurs criardes, faisant disparaître une partie des ouvrages les plus marquants".

Les voûtes, symboles de la piscine

Piscine butte aux cailles
Piscine butte aux cailles © Paul Kozlovski.
"Détail architectural emblématique du style Art Nouveau, trois espaces circulaires incrustés de pavés de verre ornent la voûte de la halle de bassin. Au cours des années et avec la dilatation provoquée par les vapeurs d'eau, ces derniers se sont craquelés et risquaient de chuter, des filets de protection avaient même été installés. Afin de préserver ce symbole historique, l'équipe d'architecte a dû employer un échafaudage de plus de 15 mètres de hauteur pour accéder à la voûte. Celle-ci a été découpée dans son épaisseur de 7 centimètres puis remplacée par un chevêtre en béton avec un croisement de poutres".

Voûtes de la piscine

Voûte
Voûte © Paul Kozlovski.
"La halle de bain retrouve donc ses tonalités sobres d'origine, pour mieux sublimer ses structures porteuses. Dans les intérieurs, le décor se fait rare. L'esthétique est dominée par les lignes épurées de grands portiques de béton blanc dont le profil est exempt de toute velléité décorative, pour n'exprimer que sa fonction constructive".

Plan

Plan
Plan © TNA Architectes
"Un projet de rénovation ne s'aborde pas par la décision de tout transformer. Le travail d'approche est fondamental. Il faut apprendre à aimer le bâtiment, établir une sorte d'affection avec lui. Il est nécessaire d'en découvrir les qualités, les valeurs et de les sublimer au travers du projet. L'esprit du bâtiment antérieur doit être préservé", explique Thierry Nabères, architecte associé chez TNA Architectes.

Plan piscine

Plan piscine
Plan piscine © TNA Architectes
La piscine de la Butte aux Cailles dispose d'une légèrement pente dont les architectes ont tenu compte.

Façade de la piscine de la Butte aux Cailles

Façade
Façade © CG -Batiactu
Le projet est loin d'être achevée puisqu'une deuxième phase se profile avec la rénovation des bains douche, du bassin en plein air et de la façade extérieure.