Du 8 au 21 juin, la cité stéphanoise organise la première biennale de la ville : Les Transurbaines. Cette manifestation, conjuguant les réflexions sur les projets architecturaux et urbains, a pour ambition de montrer le dynamisme d'un territoire en mutation.
«La Biennale de la Ville de Saint-Etienne n'est pas un festival ordinaire. Dans le vaste théâtre urbain, le spectacle est la ville elle-même, et les acteurs sont ses habitants mais aussi les urbanistes et les architectes qui transforment notre décor quotidien et inventent de nouvelles façons de faire la ville», annonce Jean-François Millier, directeur artistique de la manifestation.
«Avec les profondes mutations intervenues ces dernières années, les grands projets architecturaux et urbains en cours, la qualité des équipements et des programmes culturels, son riche tissu associatif et sa convivialité, Saint-Etienne est le lieu privilégié pour une Biennale de la Ville, dont l'objectif est de croiser réflexion sur la ville et aménagement urbain, culture et création artistique», poursuit le directeur.
Le thème de la ville, de la rénovation urbaine et du développement culturel se trouve décliné tout au long du mois de juin à travers le regard d'artistes. Expositions, parcours et visites offrent la possibilité de redécouvrir la ville, au moment où un Etablissement Public d'Aménagement est créé pour conforter le développement de Saint-Etienne.
Quelques rendez-vous de la Biennale
Le 10 juin : Débat projet urbain
Conçu et animé par Ariella Masboungi (ministère de l'Equipement), un atelier créatif ouvre la Biennale par une réflexion critique des processus d'évolution urbaine en cours.
Le 17 juin : Visites publiques de chantiers
Les principales entreprises de BTP participant aux grands projets urbains accueillent des visites des habitants sur les chantiers, illustrant l'exposition du patio de l'Hôtel de Ville
Le 20 juin : Réseau de huit villes Rhône-Alpes
Un séminaire de travail réunit élus et techniciens des services d'urbanisme, avec la participation des étudiants, pour présenter et débattre de leurs politiques et actions en termes de «traitement des espaces publics de proximité et concertation avec les habitants».
www.saint-etienne.fr
«Avec les profondes mutations intervenues ces dernières années, les grands projets architecturaux et urbains en cours, la qualité des équipements et des programmes culturels, son riche tissu associatif et sa convivialité, Saint-Etienne est le lieu privilégié pour une Biennale de la Ville, dont l'objectif est de croiser réflexion sur la ville et aménagement urbain, culture et création artistique», poursuit le directeur.
Le thème de la ville, de la rénovation urbaine et du développement culturel se trouve décliné tout au long du mois de juin à travers le regard d'artistes. Expositions, parcours et visites offrent la possibilité de redécouvrir la ville, au moment où un Etablissement Public d'Aménagement est créé pour conforter le développement de Saint-Etienne.
Quelques rendez-vous de la Biennale
Le 10 juin : Débat projet urbain
Conçu et animé par Ariella Masboungi (ministère de l'Equipement), un atelier créatif ouvre la Biennale par une réflexion critique des processus d'évolution urbaine en cours.
Le 17 juin : Visites publiques de chantiers
Les principales entreprises de BTP participant aux grands projets urbains accueillent des visites des habitants sur les chantiers, illustrant l'exposition du patio de l'Hôtel de Ville
Le 20 juin : Réseau de huit villes Rhône-Alpes
Un séminaire de travail réunit élus et techniciens des services d'urbanisme, avec la participation des étudiants, pour présenter et débattre de leurs politiques et actions en termes de «traitement des espaces publics de proximité et concertation avec les habitants».
www.saint-etienne.fr
