La réglementation n'impose pas de travaux sur les bâtiments existants mais édicte un principe de "non-aggravation de sa vulnérabilité" en cas de modifications. Dans le cas d'une réhabilitation lourde, par exemple, un dimensionnement sera nécessaire avec une modulation de l'action sismique de référence pour la partie neuve. Pour une extension, il sera obligatoire de la désolidariser du bâtiment préexistant par un joint de fractionnement. Certains éléments non structuraux (cloisons, cheminées, faux plafonds) seront considérés comme dangereux pour la sécurité des personnes et devront être justifiés selon un article de l'Eurocode 8. Un guide de dimensionnement parasismique spécifique a été édité en juillet 2013.
