A Versailles où l'histoire architecturale est importante, le maire de la ville, François de Mazière ne souhaitait pas une "architecture gesticulante et hors contexte sous prétexte de modernité", mais entendait cependant "se donner les moyens d'écrire, sans heurts, une page contemporaine". Cette transformation de la Halle se devait donc de la respecter tout en la modernisant.

 

"Issu du patrimoine du vingtième siècle, ce hangar sera emmené dans l'avenir en gardant les traces de son histoire," précise Patrick Bouchain qui assure que "l'architecture transfigurera le caractère industriel de l'existant en lui insufflant les signes d'une modernité joyeuse, paysagère et écologique, et s'intègrera parfaitement dans la composition urbaine de Versailles dont il deviendra une composante remarquable".

actioncl