"Par exemple, les derniers succès de nos confrères en Chine, un pays qui totalise 668 grandes villes ne doivent pas faire oublier que pratiquer ce métier dans ce pays est autant fascinant que périlleux, tant il diffère de nos pratiques, détaille François Roux, président de l'Afex. L'aventure chinoise doit être abordée en ayant pris soin d'évaluer préalablement ses atouts et surtout ses limites. A retenir : les conditions d'attribution des projets, les relations contractuelles ou le calcul des honoraires doivent être maîtrisés à la lettre en compagnie de traducteurs spécialisés !"

Paroles de Thomas Richez

Thomas Richez, de l'agence Richez-Associés, architecture, urbanisme, paysage, nous a également fait part des "difficultés rencontrées en Chine, notamment la modification très fréquente des plans originaux (déplacer un immeuble, rajouter un centre commercial, etc.)" Et d'insister : "Il est surtout fondamental de dialoguer, ce qui permet d'accomplir ces projets grandioses."

actioncl